You can create a local folder in Thunderbird to archive messages from the server. This allows you to reduce disk space used by an e-mail account on the server and helps to prevent resource usage issues when using IMAP.
Right-click on Local Folders and select New Folder…
Give your new folder a name
OPTIONAL:
Select your messages to archive
Right-click and choose
Move To > Local Folders > Your folder’s name