Los políglotas de WordPress lanzan un boletín mensual

El equipo de WordPress Polyglots ha lanzado oficialmente su nuevo boletín mensual que resume todas las novedades del mundo de la traducción de WordPress . 

WordPress está totalmente traducido a más de 65 idiomas y, si alguna vez lo has utilizado en un idioma que no sea el inglés, lo más probable es que alguien de los políglotas de WordPress haya tenido algo que ver con su traducción. 

Durante más de 15 años, los voluntarios han trabajado para hacer WordPress más accesible traduciéndolo a otros idiomas como parte del equipo de políglotas de WordPress . En la actualidad, el 55,36% de los sitios de WordPress tienen un sitio WordPress traducido.

El equipo de políglotas de WordPress está formado por un grupo de traductores multilingües que trabajan en la traducción de plugins, temas, documentación y textos de marketing. Empezó siendo pequeño, pero ha crecido hasta incluir el trabajo de más de 55.000 traductores. 

Con un equipo tan grande, estar al día de todo lo que ocurre puede llevar mucho tiempo.

Aunque utilizan Slack y otras herramientas para mantenerse conectados, el Boletín mensual de Polyglots se anunció en septiembre con el objetivo de facilitar la búsqueda y el seguimiento de todas las noticias, actualizaciones y debates que tienen lugar en la comunidad de traductores de WordPress . 

La primera edición se publicó oficialmente el 15 de octubre con el Día de la Traducción de WordPress 2021 como tema principal. La celebración, de un mes de duración, de las contribuciones de los traductores al proyecto WordPress incluye un total de 22 eventos locales y seis eventos globales de retransmisión en directo. 

Las futuras ediciones del boletín se enviarán mensualmente. Una vez enviado el boletín, también se publicará en Make/Polyglots como un post mensual, destacando los principales debates y propuestas del blog.

Si la traducción de WordPress es algo que te interesa y te gustaría participar en el Boletín Mensual de Políglota, puedes comentar en el post de inscripción para ofrecer tu ayuda escribiendo, reseñando o compartiendo las noticias. 

Las reuniones semanales se celebran en el canal de Slack #polyglots. Las preguntas en el canal son bienvenidas en cualquier momento.