I am unaware of any music category within the cpanel itself. There is a Music category within the Softaculous software installer tool, however, the software in that category is unavailable for shared servers. The reason is that they are streaming programs and would require a VPS or Dedicated server resources to use them.
Thanks for your answer, but I thought that this was an included feature with inmotion hosting? This was what I was investigating before I signed up.